偉そうな態度

記事のタイトルでも触れているのですが、皆さん「ご苦労様」って、日頃から使っていますか?

言葉というのは、正しく使わないと相手に多大な不快感を与えてしまうのものです。特に日本語は複雑な分、意味をしっかり把握していれば、その言葉に重みが出ます。

日本語は、状況や立場に合わせて使い分けする必要がある分、その言葉が指していることが明確になるからです。

発した意味が明確に伝わるのは良い事なのですが、その意味を発した側がしっかり把握できていないと、無意識の状態で相手を怒らせたり、不快にさせてしまう可能性がとても高くなります。

「ご苦労様」という言葉についての話に戻りますが、この言葉は「お疲れ様」と同様に相手を労う言葉ではあるのですが、現代において、部下(目下)や、同じ立場の人に使う言葉となっています。

その為、「ご苦労様」という言葉は、目上の人に対して使わない言葉、となっています。

「様」と「です」がついているので、相手に失礼の無いような言葉に感じるのも落とし穴ですよね(笑)

「ご苦労様」を目上の人に使ってはいけない理由

正直言って、言葉の本当の意味として、これが間違っているとは言えないです。

昔は目上の方にも「ご苦労様」と普通に使われていたそうです。「お疲れ様」と大きな違いはなかったと言っていいでしょう。

そうなると目上の人にも「ご苦労様」といってもいいのではないか?ってなりますよね。昔からの言葉の意味としては間違っていないのだから、となります。

しかし、今は「それは適した言葉ではない」とハッキリ言えます。

なぜならば、「言葉」と言うのは、時代によって大きく意味や使い方が異なるものです。今の時代に「昔はこうだった」といっても、何の意味もありません。

今の時代は、目上の人に対して「ご苦労様です」と使うと、失礼に感じる人がいる

という事実があるだけで、その言葉の使い方は間違っていると言えるのです。

若い人だけではない

「ご苦労様」と「お疲れ様」の使い分けができない人は、意外なことに年齢と関係なく幅広くいます。

言葉の使い方がおかしい、と言えば若者のイメージですが、若者だけではなく、老人から主婦と「ご苦労様」と使っている人は多いです。

悪気が無い、ということが伝わるから少し厄介なのかもしれませんね(笑)一応丁寧な言葉ですし、労いの気持ちから出ているのもわかります。そのせいで部下に注意できなくて困っている上司も少なくないのかもしれません。

とある経営者がバイトを雇って、かなりフランクな関係だったそうなのですが、そのバイトの子は帰り際に「今日はご苦労様でした!」と言って帰ってしまうそうです。傍から見たらどちらが雇われの身なのかわからなくなりますね。

そうであっても、なんの悪意もなく満面の笑みで「ご苦労様です!」なんて言われたら注意できないですよね(笑)

人によっては、「舐められているのではないのか?」と疑問に思ってしまうかもしれません。どちらにしても、百害あって一利なし、です。無駄な疑いが出たりするのを防ぐためにも正しく使える必要があります。

人間関係とは難しいものです。本人に意思が無くても、言葉を使っている限りは、相手の心情を理解する大事な情報源です。どんな言葉から関係が崩れる危険があるかもわからないので、きちんと意味を知って言葉使う必要がありますね。

私もこんな記事を書いている時は、自分の言葉の使い方が間違えてないか心配でしょうがないです(笑)

指摘される恐れがある

有名な会社の上役まで上り詰めた人がリストラにあい、年齢層の広い肉体労働の仕事に就いたそうです。

若い人も多いですが、そうなれば一番自分が下っ端になります。そんな中、その人は昔の癖が抜けずに「ご苦労さん」と言っていたそうです。

しかし、茶髪ピアスの若者に「ご苦労さん」とか「ご苦労さま」は間違っているのではないか?と指摘をされてしまったそうです。

昔の立場に引っ張られて周りを軽く見てしまっていたのです。改めて指摘されてしまうと、結構しんどいものだと思います。

若者の言っていることは正しいので、「確かにそうだな」と、しっかり納得できたそうです。自分の立場を再認識でき、それに納得がいったので、素直に「お疲れ様でした」と言うようになったそうです。

この話からは、指摘されてしまうとしんどい、と言う点と、言えば納得してくれる人もいる、という事がわかりますね。

周りに正しい使い方であっても「ご苦労様です」と使っている人がいたら、一度、どんな使い方をしているのか聞いてみた方がいいかもしれません。案外、タイミングを間違えて使っている人がいるかもしれません。

こういったことが起きないように、基本的には「お疲れ様です」を使うようにした方がいいかもしれませんね。同じ意味合いで使っているのなら、上の人にも失礼でもなく、誰にでも使える便利な言葉を使った方がいいです。

まずは自分が無意識に「ご苦労様です」を使っていないか把握することも大事ですね(笑)これを期に、正しい使い方をしているのであっても「お疲れ様です」に変えてみてはどうでしょうか。

使い方を間違えるとかなり失礼な言葉、目上の人や他人に「ご苦労様」と言っていませんか?